Newfoundland & Labrador
  350 Thorburn Road, P.O. Box 8113, St. John's, NF A1B 3M9
  Telephone and Fax: (709) 722-7929

Terre-Neuve et Labrador
 350 Thorburn Road, P.O. Box 8113, St. John’s, NF A1B 3M9
 Téléphone et télécopieur : (709) 722-7929

Nouvelle-Écosse
 6080 Young St., Suite 312, Halifax, NS B3K 5L2
 Téléphone et télécopieur : (902) 455-2211

Île du Prince-Édouard
 220 University Avenue, Charlottetown, Pe C1A 4L5
 Téléphone et télécopieur : (902) 892-6931

Nouveau-Brunswick
 117 Germain Street, Saint John, NB E2L 2E9
 Téléphone : (506) 634-1760
 Télécopieur : (506) 634-0454

Québec
 1025, rue St-Jean, Québec, Qc G1R 1R9
 Téléphone : (418) 692-2698
 Télécopieur : (418) 692-4616

Montréal
 625, rue Ste-Catherine Ouest, Montréal, Qc H3B 1B7
 Téléphone : (514) 848-9777
 Télécopieur : (514) 848-9778

Est de l’Ontario
 315 Lisgar Street, Ottawa, ON

Centre de l’Ontario
 10 Carnforth Road, Toronto, ON

Sud de l’Ontario
 807 Main Street W, Hamilton, ON

Ouest de l’Ontario
 424 Waterloo Street, London, ON

Nord de l’Ontario
 811 Jet Avenue, North Bay, ON

Manitoba
 952 St. Mary’s Road, Winnipeg, MB

Saskatchewan
 1034 Louise Avenue, Louise The 8th Mall, Saskatoon, SK

Nord de l’Alberta
 8440 – 109 Street, Edmonton, AB

Sud de l’Alberta
 110 – 11 Avenue South West, Calgary, AB

Colombie-Britannique
 700 Kingsway, Vancouver, BC